Wet van de barmhartige Samaritaan

First Aid & CPR Paraguay

De barmhartige Samaritaan: medeleven en bescherming

De uit de Bijbel (Lucas 10:25-37) afkomstige parabel van de barmhartige Samaritaan vertelt hoe een voor dood achtergelaten reiziger wordt gered door een onbekende die hem verzorgt en zich over hem ontfermt. Naast de religieuze context draagt zij een universele boodschap: de morele plicht om anderen in gevaar te helpen, uit medeleven en onbaatzuchtigheid.

Geïnspireerd door dit beginsel zijn er wereldwijd talrijke zogenoemde barmhartige-Samaritaanwetten uitgevaardigd die hen beschermen tegen juridische vervolging die te goeder trouw hulp bieden in een noodsituatie. De precieze reikwijdte van die bescherming verschilt echter per rechtsgebied: hieronder leest u wat de voor uw regio geldende wet bepaalt.

Citaat van de wettekst

Geldende wet Wetboek van Strafrecht (Wet nr. 1160/97), art. 117 «Omisión de auxilio» (nalaten hulp te verlenen): «El que no salvara a otro de la muerte o de una lesión considerable, pudiendo hacerlo sin riesgo personal...» — Wie een ander niet redt van de dood of van aanzienlijk letsel, terwijl hij dat zonder persoonlijk risico kon doen, wanneer: 1) degene die nalaat aanwezig was bij het voorval; of 2) om zijn tussenkomst rechtstreeks en persoonlijk was verzocht.
Reikwijdte van de bescherming Plicht om een ander zonder persoonlijk risico van de dood of van aanzienlijk letsel te redden, maar alleen wanneer degene die nalaat bij het voorval aanwezig was of om zijn tussenkomst rechtstreeks en persoonlijk was verzocht. Strafverzwaring (tot 2 jaar) als de dader door eerder onrechtmatig gedrag heeft bijgedragen aan het ontstaan van het gevaar. De Staat vergoedt de kosten en schade die de redder lijdt.
Plicht om hulp te bieden Ja
Sanctie bij nalaten van hulpverlening Vrijheidsstraf tot één jaar of een geldboete; tot twee jaar als de dader door eerder onrechtmatig gedrag aan het gevaar heeft bijgedragen (art. 117).
AED-aansprakelijkheidsbescherming Nee
Wettelijke plicht om hulp te bieden

Uw bescherming krachtens de wet

Het Wetboek van Strafrecht van Paraguay (Wet 1160/97) bestraft in artikel 117 wie een ander niet redt van de dood of van aanzienlijk letsel, terwijl hij dat zonder persoonlijk risico kon doen. De wet gaat verder dan het beschermen van de helper: zij bepaalt dat de Staat de kosten en schade vergoedt die degene die hulp verleent lijdt, zodat de Paraguayaanse barmhartige Samaritaan niet alleen beschermd, maar ook ondersteund wordt.

Plicht om hulp te bieden

De plicht heeft echter duidelijke contouren: zij verplicht wanneer de getuige bij het voorval aanwezig was of wanneer om zijn tussenkomst rechtstreeks en persoonlijk werd verzocht, en zij wordt verzwaard — tot twee jaar — als hij door eerder gedrag heeft bijgedragen aan het ontstaan van het gevaar. Binnen die grenzen is het nalaten van hulp een misdrijf; helpen is niet langer een gunst, maar een verantwoordelijkheid die de Paraguayaan op zich neemt tegenover de mens die voor hem staat.

Waarom opleiding essentieel is

Aanwezig zijn verplicht ertoe te kunnen reageren, en goed reageren moet je leren. Nabijheid heeft geen zin als we bij een hartstilstand of een ernstige bloeding niet in de seconden die tellen kunnen handelen. Een opleiding in reanimatie en eerste hulp geeft de Paraguayaan de techniek om zijn aanwezigheid in echte hulp om te zetten — drukken, de bloeding stelpen, ondersteunen — en, gesterkt door de steun die de wet zelf hem biedt, zonder angst te handelen. Zich voorbereiden is de plicht omzetten in de kracht om te redden.